{"id":2163,"date":"2026-07-14T12:45:10","date_gmt":"2026-07-14T12:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-07-14T12:45:18","modified_gmt":"2026-07-14T12:45:18","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2163\" class=\"elementor elementor-2163 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ppcon1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ppcon1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ppcol1\" data-id=\"ppcol1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pphtml1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"pphtml1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n:root{--navy:#0E2A3B;--navy-d:#0A2230;--card:#13354A;--gold:#C5A047;--cream:#F7F4EE;--muted:#8FA3AE;--muted2:#A9B7C0;--text:#C8D2D9;--border:rgba(197,160,71,.22)}\n.pp-wrap{max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 28px 80px;font-family:'Montserrat',sans-serif}\n.pp-wrap h1,.pp-wrap h2,.pp-wrap h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600}\n.pp-wrap a{color:var(--gold)}\n.pp-lead{font-size:11px;letter-spacing:3px;color:var(--gold);margin-bottom:14px;font-weight:400}\n.pp-hero{padding:56px 0 40px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pp-hero h1{font-size:clamp(28px,4vw,40px);margin-bottom:10px;color:var(--cream)}\n.pp-hero p{font-size:15px;font-weight:300;color:var(--text);max-width:580px;line-height:1.6;margin-bottom:8px}\n.pp-last-updated{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:12px;letter-spacing:1px}\n.pp-section{padding:36px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06)}\n.pp-section:last-child{border-bottom:none}\n.pp-section h2{font-size:20px;margin-bottom:14px;color:var(--cream)}\n.pp-section h3{font-size:14px;font-weight:600;color:var(--gold);margin:18px 0 7px}\n.pp-section p{font-size:13px;color:var(--text);font-weight:300;line-height:1.85;margin-bottom:10px}\n.pp-section p:last-child{margin-bottom:0}\n.pp-section ul{margin:8px 0 10px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:5px;padding:0}\n.pp-section ul li{font-size:13px;color:var(--text);font-weight:300;line-height:1.7}\n.pp-section strong{color:var(--cream);font-weight:500}\n.pp-box{background:rgba(197,160,71,.06);border:1px solid rgba(197,160,71,.25);border-radius:10px;padding:16px;margin:14px 0;font-size:13px;color:var(--muted2);font-weight:300;line-height:1.7}\n.pp-contact{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:24px;margin-top:40px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:16px}\n.pp-contact p{font-size:14px;color:var(--text);font-weight:300}\n.pp-contact p strong{color:var(--cream);font-weight:500}\n.pp-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--gold);color:var(--navy-d);padding:11px 24px;border-radius:8px;font-weight:600;font-size:13px;text-decoration:none}\n.pp-btn-outline{background:transparent;border:1px solid var(--gold);color:var(--gold)}\n.pp-btns{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}\n<\/style><div class=\"pp-wrap\">\n  <div class=\"pp-hero\">\n    <div class=\"pp-lead\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/div>\n    <h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n    <p>Safari Aphrodite Ltd. s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n    <p class=\"pp-last-updated\">Last updated: July 2025 \u00b7 Company registration: Ltd. &numero; 48768<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>1. Qui nous sommes<\/h2>\n    <p><strong>Safari Aphrodite Ltd.<\/strong> est une soci\u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en \u00c9gypte (n\u00b0 48768, n\u00b0 de taxe 352-380-837) exploitant des safaris de plong\u00e9e en croisi\u00e8re depuis la marina de Hurghada, mer Rouge, \u00c9gypte. Nous sommes le responsable du traitement pour toutes les informations personnelles collect\u00e9es via ce site web et dans le cadre de nos r\u00e9servations de safari.<\/p>\n    <p>Contact : <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">safari@aphroditeliveaboard.com<\/a> \u00b7 +20 114 004 1188<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>2. Informations que nous collectons<\/h2>\n    <h3>2.1 Informations de r\u00e9servation<\/h3>\n    <p>Lorsque vous r\u00e9servez un safari, nous collectons :<\/p>\n    <ul>\n      <li>Nom complet, date de naissance, nationalit\u00e9<\/li>\n      <li>D\u00e9tails du passeport (num\u00e9ro, date d'expiration, copie\/scan)<\/li>\n      <li>Adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n      <li>D\u00e9tails de certification de plong\u00e9e (organisme, num\u00e9ro, niveau, plong\u00e9es enregistr\u00e9es)<\/li>\n      <li>Fournisseur d'assurance plong\u00e9e et num\u00e9ro de police<\/li>\n      <li>Conditions m\u00e9dicales et exigences alimentaires pertinentes pour votre s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n      <li>Nom et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du contact d'urgence<\/li>\n      <li>Informations de paiement (trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ; nous ne conservons pas les num\u00e9ros de carte complets)<\/li>\n    <\/ul>\n    <h3>2.2 Utilisation du site Web<\/h3>\n    <p>Lorsque vous visitez notre site web, nous pouvons collecter : l'adresse IP, le type de navigateur, les pages visit\u00e9es et la source de r\u00e9f\u00e9rence \u2014 via des outils d'analyse web standard. Aucune information personnelle identifiable n'est li\u00e9e \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>\n    <h3>2.3 Communications<\/h3>\n    <p>Si vous nous contactez par e-mail, WhatsApp ou via notre formulaire de contact sur le site web, nous conservons ces communications.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>3. Pourquoi nous utilisons vos donn\u00e9es<\/h2>\n    <ul>\n      <li><strong>Ex\u00e9cution de la r\u00e9servation :<\/strong> pour confirmer les r\u00e9servations, \u00e9mettre les documents de r\u00e9servation et organiser votre safari<\/li>\n      <li><strong>Conformit\u00e9 l\u00e9gale :<\/strong> La loi \u00e9gyptienne exige que tous les invit\u00e9s sur les permis de safari soient enregistr\u00e9s aupr\u00e8s des garde-c\u00f4tes. Les donn\u00e9es du passeport sont soumises aux autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes comme requis.<\/li>\n      <li><strong>S\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> les informations de certification de plong\u00e9e et m\u00e9dicales sont utilis\u00e9es pour garantir votre s\u00e9curit\u00e9 et celle des autres invit\u00e9s<\/li>\n      <li><strong>Paiements :<\/strong> pour traiter les acomptes et les soldes<\/li>\n      <li><strong>Communications :<\/strong> pour r\u00e9pondre aux demandes et envoyer des mises \u00e0 jour li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9servation<\/li>\n      <li><strong>Obligations l\u00e9gales :<\/strong> pour se conformer \u00e0 la loi \u00e9gyptienne applicable et aux exigences fiscales<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>4. Partage de vos donn\u00e9es<\/h2>\n    <p>Nous ne partageons les donn\u00e9es personnelles que lorsque cela est n\u00e9cessaire :<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Egyptian Coast Guard & National Parks Authority:<\/strong> les d\u00e9tails du passeport sont requis par la loi pour les permis de safari<\/li>\n      <li><strong>Processeurs de paiement :<\/strong> les donn\u00e9es de paiement sont trait\u00e9es par notre processeur de carte. Nous ne stockons pas les d\u00e9tails complets de la carte.<\/li>\n      <li><strong>\u00c9quipage \u00e0 bord :<\/strong> les informations m\u00e9dicales et de certification pertinentes sont partag\u00e9es avec nos guides de plong\u00e9e et notre capitaine \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers \u00e0 des fins marketing.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>5. Conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n    <p>Nous conservons les dossiers de r\u00e9servation \u2014 y compris les copies de passeport, les d\u00e9tails de certification et la correspondance \u2014 pendant un minimum de <strong>5 ans<\/strong> apr\u00e8s la date de votre safari. Ceci est requis pour la conformit\u00e9 fiscale, douani\u00e8re et des garde-c\u00f4tes \u00e9gyptiens. Les informations m\u00e9dicales et alimentaires sont conserv\u00e9es uniquement pour la dur\u00e9e de votre r\u00e9servation, sauf si vous consentez \u00e0 une conservation plus longue.<\/p>\n    <p>La correspondance par courriel est conserv\u00e9e pendant 3 ans. Les donn\u00e9es d'analyse du site web sont conserv\u00e9es pendant 13 mois, puis supprim\u00e9es.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>6. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n    <p>Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou divulgation. Les documents que vous nous envoyez par e-mail sont stock\u00e9s dans un environnement prot\u00e9g\u00e9 par mot de passe, accessible uniquement au personnel autoris\u00e9. Notre site web utilise le chiffrement HTTPS.<\/p>\n    <p>Aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ou de stockage \u00e9lectronique n'est totalement s\u00e9curis\u00e9e. Nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue, mais nous prenons nos obligations tr\u00e8s au s\u00e9rieux.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>7. Vos droits<\/h2>\n    <p>Selon votre pays de r\u00e9sidence, vous pouvez avoir le droit de :<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Acc\u00e8s<\/strong> une copie des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li>\n      <li><strong>Correct<\/strong> des donn\u00e9es inexactes<\/li>\n      <li><strong>Demander la suppression<\/strong> des donn\u00e9es que nous n'avons plus besoin de conserver (sous r\u00e9serve de nos obligations l\u00e9gales)<\/li>\n      <li><strong>Objet<\/strong> au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">safari@aphroditeliveaboard.com<\/a>. Nous r\u00e9pondrons sous 30 jours.<\/p>\n    <div class=\"pp-box\">\u26a0\ufe0f Safari Aphrodite Ltd. operates under Egyptian law. If you are an EU\/EEA resident, please note that Egypt is not on the EU\u2019s list of countries with adequate data protection. By booking with us and submitting your personal data you acknowledge this and consent to its transfer to Egypt for the purposes described above.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>8. Cookies<\/h2>\n    <p>Notre site utilise des cookies essentiels n\u00e9cessaires au fonctionnement du site, ainsi que des cookies analytiques (anonymes) pour comprendre comment les visiteurs utilisent le site. Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur ; cela peut affecter le fonctionnement du site.<\/p>\n    <p>Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ou de suivi.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>9. Newsletter & Marketing<\/h2>\n    <p>If you subscribe to our newsletter, we use your email address to send dive-safari related news and offers. You can unsubscribe at any time by replying to any newsletter with \u201cUnsubscribe\u201d or emailing <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">safari@aphroditeliveaboard.com<\/a>.<\/p>\n    <p>Nous n'envoyons pas d'e-mails marketing aux clients ayant effectu\u00e9 une r\u00e9servation sans leur consentement.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>10. Modifications apport\u00e9es \u00e0 cette politique<\/h2>\n    <p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. La version actuelle est toujours publi\u00e9e sur cette page avec sa date. Les modifications importantes seront communiqu\u00e9es par e-mail aux clients ayant des r\u00e9servations actives.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-contact\">\n    <p><strong>Des questions sur la confidentialit\u00e9 ?<\/strong><br>Contact us \u2014 we\u2019re happy to help.<\/p>\n    <div class=\"pp-btns\">\n      <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\" class=\"pp-btn\">Envoyez-nous un e-mail<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/201140041188\" class=\"pp-btn pp-btn-outline\">WhatsApp<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2163","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions\/2164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}