{"id":2163,"date":"2026-07-14T12:45:10","date_gmt":"2026-07-14T12:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-07-14T12:45:18","modified_gmt":"2026-07-14T12:45:18","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2163\" class=\"elementor elementor-2163 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ppcon1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ppcon1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ppcol1\" data-id=\"ppcol1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pphtml1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"pphtml1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n:root{--navy:#0E2A3B;--navy-d:#0A2230;--card:#13354A;--gold:#C5A047;--cream:#F7F4EE;--muted:#8FA3AE;--muted2:#A9B7C0;--text:#C8D2D9;--border:rgba(197,160,71,.22)}\n.pp-wrap{max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 28px 80px;font-family:'Montserrat',sans-serif}\n.pp-wrap h1,.pp-wrap h2,.pp-wrap h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600}\n.pp-wrap a{color:var(--gold)}\n.pp-lead{font-size:11px;letter-spacing:3px;color:var(--gold);margin-bottom:14px;font-weight:400}\n.pp-hero{padding:56px 0 40px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pp-hero h1{font-size:clamp(28px,4vw,40px);margin-bottom:10px;color:var(--cream)}\n.pp-hero p{font-size:15px;font-weight:300;color:var(--text);max-width:580px;line-height:1.6;margin-bottom:8px}\n.pp-last-updated{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:12px;letter-spacing:1px}\n.pp-section{padding:36px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06)}\n.pp-section:last-child{border-bottom:none}\n.pp-section h2{font-size:20px;margin-bottom:14px;color:var(--cream)}\n.pp-section h3{font-size:14px;font-weight:600;color:var(--gold);margin:18px 0 7px}\n.pp-section p{font-size:13px;color:var(--text);font-weight:300;line-height:1.85;margin-bottom:10px}\n.pp-section p:last-child{margin-bottom:0}\n.pp-section ul{margin:8px 0 10px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:5px;padding:0}\n.pp-section ul li{font-size:13px;color:var(--text);font-weight:300;line-height:1.7}\n.pp-section strong{color:var(--cream);font-weight:500}\n.pp-box{background:rgba(197,160,71,.06);border:1px solid rgba(197,160,71,.25);border-radius:10px;padding:16px;margin:14px 0;font-size:13px;color:var(--muted2);font-weight:300;line-height:1.7}\n.pp-contact{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:24px;margin-top:40px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:16px}\n.pp-contact p{font-size:14px;color:var(--text);font-weight:300}\n.pp-contact p strong{color:var(--cream);font-weight:500}\n.pp-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--gold);color:var(--navy-d);padding:11px 24px;border-radius:8px;font-weight:600;font-size:13px;text-decoration:none}\n.pp-btn-outline{background:transparent;border:1px solid var(--gold);color:var(--gold)}\n.pp-btns{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}\n<\/style><div class=\"pp-wrap\">\n  <div class=\"pp-hero\">\n    <div class=\"pp-lead\">POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/div>\n    <h1>Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1>\n    <p>Safari Aphrodite Ltd. se compromete a proteger sus datos personales. Esta pol\u00edtica explica qu\u00e9 informaci\u00f3n recopilamos, c\u00f3mo la utilizamos y sus derechos al respecto.<\/p>\n    <p class=\"pp-last-updated\">Last updated: July 2025 \u00b7 Company registration: Ltd. &numero; 48768<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>1. Qui\u00e9nes Somos<\/h2>\n    <p><strong>Safari Aphrodite Ltd.<\/strong> es una empresa registrada en Egipto (No. 48768, NIF 352-380-837) que opera safaris de buceo en liveaboard desde el puerto deportivo de Hurghada, Mar Rojo, Egipto. Somos el responsable del tratamiento de todos los datos personales recopilados a trav\u00e9s de este sitio web y en relaci\u00f3n con nuestras reservas de safari.<\/p>\n    <p>Contacto: <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">Traducci\u00f3n: safari@aphroditeliveaboard.com<\/a> \u00b7 +20 114 004 1188<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>2. Informaci\u00f3n que Recopilamos<\/h2>\n    <h3>2.1 Informaci\u00f3n de la Reserva<\/h3>\n    <p>Cuando reservas un safari, recopilamos:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Nombre completo, fecha de nacimiento, nacionalidad<\/li>\n      <li>Detalles del pasaporte (n\u00famero, fecha de vencimiento, copia\/escaneo)<\/li>\n      <li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono<\/li>\n      <li>Detalles de certificaci\u00f3n de buceo (agencia, n\u00famero, nivel, inmersiones registradas)<\/li>\n      <li>Proveedor de seguro de buceo y n\u00famero de p\u00f3liza<\/li>\n      <li>Condiciones m\u00e9dicas y requisitos diet\u00e9ticos relevantes para su seguridad<\/li>\n      <li>Nombre y n\u00famero de tel\u00e9fono del contacto de emergencia<\/li>\n      <li>Informaci\u00f3n de pago (procesada de forma segura; no almacenamos n\u00fameros completos de tarjeta)<\/li>\n    <\/ul>\n    <h3>2.2 Uso del sitio web<\/h3>\n    <p>Cuando visite nuestro sitio web, podemos recopilar: direcci\u00f3n IP, tipo de navegador, p\u00e1ginas visitadas y fuente de referencia, mediante an\u00e1lisis web est\u00e1ndar. No se vincula informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal a estos datos.<\/p>\n    <h3>2.3 Comunicaciones<\/h3>\n    <p>Si nos contactas por correo electr\u00f3nico, WhatsApp o a trav\u00e9s de nuestro formulario de contacto en el sitio web, conservamos esas comunicaciones.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>3. Por qu\u00e9 usamos tus datos<\/h2>\n    <ul>\n      <li><strong>Cumplimiento de la reserva:<\/strong> para confirmar reservas, emitir documentos de reserva y organizar su safari<\/li>\n      <li><strong>Cumplimiento legal:<\/strong> La ley egipcia exige que todos los hu\u00e9spedes con permisos de safari se registren ante la guardia costera. Los datos del pasaporte se env\u00edan a las autoridades egipcias seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n      <li><strong>Seguridad:<\/strong> la informaci\u00f3n de certificaci\u00f3n de buceo y m\u00e9dica se utiliza para garantizar su seguridad y la de los dem\u00e1s hu\u00e9spedes<\/li>\n      <li><strong>Pagos:<\/strong> para procesar dep\u00f3sitos y saldos<\/li>\n      <li><strong>Comunicaciones:<\/strong> para responder a consultas y enviar actualizaciones relacionadas con la reserva<\/li>\n      <li><strong>Obligaciones legales:<\/strong> para cumplir con la ley egipcia aplicable y los requisitos fiscales<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>4. Compartir tus datos<\/h2>\n    <p>Compartimos datos personales solo cuando es necesario:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Egyptian Coast Guard & National Parks Authority:<\/strong> los datos del pasaporte son requeridos por ley para los permisos de safari<\/li>\n      <li><strong>Procesadores de pago:<\/strong> los datos de pago son gestionados por nuestro procesador de tarjetas. No almacenamos los datos completos de la tarjeta.<\/li>\n      <li><strong>Tripulaci\u00f3n a bordo:<\/strong> la informaci\u00f3n m\u00e9dica y de certificaci\u00f3n relevante se comparte con nuestros gu\u00edas de buceo y capit\u00e1n por motivos de seguridad<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos personales con terceros con fines de marketing.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>5. Retenci\u00f3n de datos<\/h2>\n    <p>Conservamos los registros de reserva \u2014 incluyendo copias de pasaportes, detalles de certificaci\u00f3n y correspondencia \u2014 durante un m\u00ednimo de <strong>5 a\u00f1os<\/strong> despu\u00e9s de la fecha de su safari. Esto es necesario para el cumplimiento fiscal, aduanero y de la guardia costera egipcia. La informaci\u00f3n m\u00e9dica y diet\u00e9tica se conserva solo durante la duraci\u00f3n de su reserva, a menos que usted consienta una retenci\u00f3n m\u00e1s prolongada.<\/p>\n    <p>La correspondencia por correo electr\u00f3nico se conserva durante 3 a\u00f1os. Los datos de an\u00e1lisis del sitio web se conservan durante 13 meses y luego se eliminan.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>6. Seguridad<\/h2>\n    <p>Utilizamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas razonables para proteger tus datos contra accesos no autorizados, p\u00e9rdida o divulgaci\u00f3n. Los documentos que nos env\u00edas por correo electr\u00f3nico se almacenan en un entorno protegido por contrase\u00f1a, accesible \u00fanicamente para el personal autorizado. Nuestro sitio web utiliza cifrado HTTPS.<\/p>\n    <p>Ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n por internet o almacenamiento electr\u00f3nico es 100% seguro. No podemos garantizar una seguridad absoluta, pero tomamos nuestras obligaciones con seriedad.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>7. Sus Derechos<\/h2>\n    <p>Dependiendo de tu pa\u00eds de residencia, es posible que tengas derecho a:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Acceso<\/strong> una copia de los datos personales que tenemos sobre usted<\/li>\n      <li><strong>Correcto<\/strong> datos inexactos<\/li>\n      <li><strong>Solicitar eliminaci\u00f3n<\/strong> de datos que ya no necesitamos conservar (sujeto a nuestras obligaciones legales)<\/li>\n      <li><strong>Objeto<\/strong> al tratamiento de sus datos para marketing directo<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Para ejercer cualquiera de estos derechos, cont\u00e1ctenos en <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">Traducci\u00f3n: safari@aphroditeliveaboard.com<\/a>. Responderemos en un plazo de 30 d\u00edas.<\/p>\n    <div class=\"pp-box\">\u26a0\ufe0f Safari Aphrodite Ltd. operates under Egyptian law. If you are an EU\/EEA resident, please note that Egypt is not on the EU\u2019s list of countries with adequate data protection. By booking with us and submitting your personal data you acknowledge this and consent to its transfer to Egypt for the purposes described above.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>8. Cookies<\/h2>\n    <p>Nuestro sitio web utiliza cookies esenciales necesarias para su funcionamiento y cookies anal\u00edticas (an\u00f3nimas) para entender c\u00f3mo los visitantes usan el sitio. Puede desactivar las cookies en la configuraci\u00f3n de su navegador; esto podr\u00eda afectar la funcionalidad del sitio.<\/p>\n    <p>No utilizamos cookies publicitarias ni de seguimiento.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>9. Newsletter & Marketing<\/h2>\n    <p>If you subscribe to our newsletter, we use your email address to send dive-safari related news and offers. You can unsubscribe at any time by replying to any newsletter with \u201cUnsubscribe\u201d or emailing <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">Traducci\u00f3n: safari@aphroditeliveaboard.com<\/a>.<\/p>\n    <p>No enviamos correos electr\u00f3nicos de marketing a los hu\u00e9spedes que realizan una reserva sin su consentimiento.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>10. Cambios a Esta Pol\u00edtica<\/h2>\n    <p>Podemos actualizar esta pol\u00edtica de privacidad de vez en cuando. La versi\u00f3n actual siempre se publica en esta p\u00e1gina con su fecha. Los cambios sustanciales se comunicar\u00e1n por correo electr\u00f3nico a los hu\u00e9spedes con reservas activas.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-contact\">\n    <p><strong>\u00bfPreguntas sobre privacidad?<\/strong><br>Contact us \u2014 we\u2019re happy to help.<\/p>\n    <div class=\"pp-btns\">\n      <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\" class=\"pp-btn\">Env\u00edanos un Correo<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/201140041188\" class=\"pp-btn pp-btn-outline\">WhatsApp<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2163","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions\/2164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}