{"id":2163,"date":"2026-07-14T12:45:10","date_gmt":"2026-07-14T12:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-07-14T12:45:18","modified_gmt":"2026-07-14T12:45:18","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2163\" class=\"elementor elementor-2163 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ppcon1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ppcon1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ppcol1\" data-id=\"ppcol1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pphtml1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"pphtml1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n:root{--navy:#0E2A3B;--navy-d:#0A2230;--card:#13354A;--gold:#C5A047;--cream:#F7F4EE;--muted:#8FA3AE;--muted2:#A9B7C0;--text:#C8D2D9;--border:rgba(197,160,71,.22)}\n.pp-wrap{max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 28px 80px;font-family:'Montserrat',sans-serif}\n.pp-wrap h1,.pp-wrap h2,.pp-wrap h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600}\n.pp-wrap a{color:var(--gold)}\n.pp-lead{font-size:11px;letter-spacing:3px;color:var(--gold);margin-bottom:14px;font-weight:400}\n.pp-hero{padding:56px 0 40px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pp-hero h1{font-size:clamp(28px,4vw,40px);margin-bottom:10px;color:var(--cream)}\n.pp-hero p{font-size:15px;font-weight:300;color:var(--text);max-width:580px;line-height:1.6;margin-bottom:8px}\n.pp-last-updated{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:12px;letter-spacing:1px}\n.pp-section{padding:36px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06)}\n.pp-section:last-child{border-bottom:none}\n.pp-section h2{font-size:20px;margin-bottom:14px;color:var(--cream)}\n.pp-section h3{font-size:14px;font-weight:600;color:var(--gold);margin:18px 0 7px}\n.pp-section p{font-size:13px;color:var(--text);font-weight:300;line-height:1.85;margin-bottom:10px}\n.pp-section p:last-child{margin-bottom:0}\n.pp-section ul{margin:8px 0 10px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:5px;padding:0}\n.pp-section ul li{font-size:13px;color:var(--text);font-weight:300;line-height:1.7}\n.pp-section strong{color:var(--cream);font-weight:500}\n.pp-box{background:rgba(197,160,71,.06);border:1px solid rgba(197,160,71,.25);border-radius:10px;padding:16px;margin:14px 0;font-size:13px;color:var(--muted2);font-weight:300;line-height:1.7}\n.pp-contact{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:12px;padding:24px;margin-top:40px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:16px}\n.pp-contact p{font-size:14px;color:var(--text);font-weight:300}\n.pp-contact p strong{color:var(--cream);font-weight:500}\n.pp-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--gold);color:var(--navy-d);padding:11px 24px;border-radius:8px;font-weight:600;font-size:13px;text-decoration:none}\n.pp-btn-outline{background:transparent;border:1px solid var(--gold);color:var(--gold)}\n.pp-btns{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}\n<\/style><div class=\"pp-wrap\">\n  <div class=\"pp-hero\">\n    <div class=\"pp-lead\">Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/div>\n    <h1>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h1>\n    <p>Spole\u010dnost Safari Aphrodite Ltd. se zavazuje chr\u00e1nit va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje. Tato z\u00e1sada vysv\u011btluje, jak\u00e9 informace shroma\u017e\u010fujeme, jak je pou\u017e\u00edv\u00e1me a jak\u00e1 jsou va\u0161e pr\u00e1va v souvislosti s nimi.<\/p>\n    <p class=\"pp-last-updated\">Last updated: July 2025 \u00b7 Company registration: Ltd. &numero; 48768<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>1. Kdo jsme<\/h2>\n    <p><strong>Safari Aphrodite Ltd.<\/strong> je egyptsk\u00e1 registrovan\u00e1 spole\u010dnost (\u010d. 48768, da\u0148ov\u00e9 \u010d. 352-380-837) provozuj\u00edc\u00ed liveaboard pot\u00e1p\u011b\u010dsk\u00e9 safari z p\u0159\u00edstavu Hurghada Marina, Rud\u00e9 mo\u0159e, Egypt. Jsme spr\u00e1vcem v\u0161ech osobn\u00edch \u00fadaj\u016f shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nek a v souvislosti s rezervacemi na\u0161ich safari.<\/p>\n    <p>Kontakt: <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">safari@aphroditeliveaboard.com<\/a> \u00b7 +20 114 004 1188<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>2. Informace, kter\u00e9 shroma\u017e\u010fujeme<\/h2>\n    <h3>2.1 Informace o rezervaci<\/h3>\n    <p>Kdy\u017e si rezervujete safari, shroma\u017e\u010fujeme:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Cel\u00e9 jm\u00e9no, datum narozen\u00ed, st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/li>\n      <li>\u00dadaje o pasu (\u010d\u00edslo, platnost, kopie\/sken)<\/li>\n      <li>Emailov\u00e1 adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo<\/li>\n      <li>Podrobnosti o certifikaci pot\u00e1p\u011bn\u00ed (agentura, \u010d\u00edslo, \u00farove\u0148, zaznamenan\u00e9 ponory)<\/li>\n      <li>Poskytovatel pot\u00e1p\u011b\u010dsk\u00e9ho poji\u0161t\u011bn\u00ed a \u010d\u00edslo pojistky<\/li>\n      <li>Zdravotn\u00ed stavy a dietn\u00ed po\u017eadavky relevantn\u00ed pro va\u0161i bezpe\u010dnost<\/li>\n      <li>Jm\u00e9no a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo pro nouzov\u00fd kontakt<\/li>\n      <li>Platebn\u00ed \u00fadaje (zpracov\u00e1v\u00e1ny bezpe\u010dn\u011b; neukl\u00e1d\u00e1me cel\u00e1 \u010d\u00edsla karet)<\/li>\n    <\/ul>\n    <h3>2.2 Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek<\/h3>\n    <p>P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek m\u016f\u017eeme shroma\u017e\u010fovat: IP adresu, typ prohl\u00ed\u017ee\u010de, nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky a zdroj odkazu \u2013 prost\u0159ednictv\u00edm standardn\u00ed webov\u00e9 analytiky. K t\u011bmto \u00fadaj\u016fm nejsou p\u0159ipojeny \u017e\u00e1dn\u00e9 osobn\u011b identifikovateln\u00e9 informace.<\/p>\n    <h3>2.3 Komunikace<\/h3>\n    <p>Pokud n\u00e1s kontaktujete e-mailem, WhatsAppem nebo prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, uchov\u00e1v\u00e1me tyto komunikace.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>3. Pro\u010d pou\u017e\u00edv\u00e1me va\u0161e \u00fadaje<\/h2>\n    <ul>\n      <li><strong>Pln\u011bn\u00ed rezervac\u00ed:<\/strong> k potvrzen\u00ed rezervac\u00ed, vystaven\u00ed rezerva\u010dn\u00edch dokument\u016f a organizaci va\u0161eho safari<\/li>\n      <li><strong>Dodr\u017eov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f:<\/strong> Egyptsk\u00e9 pr\u00e1vo vy\u017eaduje, aby v\u0161ichni host\u00e9 na safari povolen\u00ed byli registrov\u00e1ni u pob\u0159e\u017en\u00ed str\u00e1\u017ee. \u00dadaje z pasu jsou p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny egyptsk\u00fdm \u00fa\u0159ad\u016fm podle pot\u0159eby.<\/li>\n      <li><strong>Bezpe\u010dnost:<\/strong> pot\u00e1p\u011b\u010dsk\u00e1 certifikace a zdravotn\u00ed informace se pou\u017e\u00edvaj\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed bezpe\u010dnosti a bezpe\u010dnosti ostatn\u00edch host\u016f<\/li>\n      <li><strong>Platby:<\/strong> ke zpracov\u00e1n\u00ed z\u00e1loh a doplatk\u016f<\/li>\n      <li><strong>Komunikace:<\/strong> k odpov\u011bdi na dotazy a zas\u00edl\u00e1n\u00ed aktualizac\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s rezervac\u00ed<\/li>\n      <li><strong>Pr\u00e1vn\u00ed povinnosti:<\/strong> k dodr\u017eov\u00e1n\u00ed platn\u00fdch egyptsk\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch a da\u0148ov\u00fdch po\u017eadavk\u016f<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>4. Sd\u00edlen\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f<\/h2>\n    <p>Osobn\u00ed \u00fadaje sd\u00edl\u00edme pouze v nezbytn\u011b nutn\u00fdch p\u0159\u00edpadech:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Egyptian Coast Guard & National Parks Authority:<\/strong> \u00fadaje z pasu jsou ze z\u00e1kona vy\u017eadov\u00e1ny pro povolen\u00ed safari<\/li>\n      <li><strong>Zpracovatel\u00e9 plateb:<\/strong> platebn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1 n\u00e1\u0161 zpracovatel karet. Neukl\u00e1d\u00e1me cel\u00e9 \u00fadaje o kart\u011b.<\/li>\n      <li><strong>Palubn\u00ed pos\u00e1dka:<\/strong> relevantn\u00ed zdravotn\u00ed a certifika\u010dn\u00ed informace jsou sd\u00edleny s na\u0161imi pot\u00e1p\u011b\u010dsk\u00fdmi pr\u016fvodci a kapit\u00e1nem pro bezpe\u010dnostn\u00ed \u00fa\u010dely<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Neprod\u00e1v\u00e1me, nepronaj\u00edm\u00e1me ani nesd\u00edl\u00edme va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje s t\u0159et\u00edmi stranami pro marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>5. Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/h2>\n    <p>Rezerva\u010dn\u00ed z\u00e1znamy \u2013 v\u010detn\u011b kopi\u00ed pas\u016f, certifika\u010dn\u00edch \u00fadaj\u016f a korespondence \u2013 uchov\u00e1v\u00e1me po dobu nejm\u00e9n\u011b <strong>5 let<\/strong> po datu va\u0161eho safari. To je vy\u017eadov\u00e1no pro dodr\u017eov\u00e1n\u00ed egyptsk\u00fdch da\u0148ov\u00fdch, celn\u00edch a pob\u0159e\u017en\u00edch p\u0159edpis\u016f. Zdravotn\u00ed a dietn\u00ed informace uchov\u00e1v\u00e1me pouze po dobu trv\u00e1n\u00ed va\u0161\u00ed rezervace, pokud nesouhlas\u00edte s del\u0161\u00edm uchov\u00e1v\u00e1n\u00edm.<\/p>\n    <p>Emailov\u00e1 korespondence je uchov\u00e1v\u00e1na po dobu 3 let. Data z anal\u00fdzy webu jsou uchov\u00e1v\u00e1na po dobu 13 m\u011bs\u00edc\u016f a pot\u00e9 smaz\u00e1na.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>6. Zabezpe\u010den\u00ed<\/h2>\n    <p>Pou\u017e\u00edv\u00e1me p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed na ochranu va\u0161ich \u00fadaj\u016f p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159\u00edstupem, ztr\u00e1tou nebo zve\u0159ejn\u011bn\u00edm. Dokumenty zaslan\u00e9 n\u00e1m e-mailem jsou ulo\u017eeny v prost\u0159ed\u00ed chr\u00e1n\u011bn\u00e9m heslem, p\u0159\u00edstupn\u00e9m pouze opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm zam\u011bstnanc\u016fm. Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00ed \u0161ifrov\u00e1n\u00ed HTTPS.<\/p>\n    <p>\u017d\u00e1dn\u00fd zp\u016fsob p\u0159enosu po internetu ani elektronick\u00e9ho ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed nen\u00ed 100% bezpe\u010dn\u00fd. Nem\u016f\u017eeme zaru\u010dit absolutn\u00ed bezpe\u010dnost, ale sv\u00e9 povinnosti bereme v\u00e1\u017en\u011b.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>7. Va\u0161e pr\u00e1va<\/h2>\n    <p>V z\u00e1vislosti na zemi va\u0161eho bydli\u0161t\u011b m\u016f\u017eete m\u00edt pr\u00e1va na:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>P\u0159\u00edstup<\/strong> kopii osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 o v\u00e1s uchov\u00e1v\u00e1me<\/li>\n      <li><strong>Spr\u00e1vn\u011b<\/strong> nep\u0159esn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n      <li><strong>Po\u017eadovat smaz\u00e1n\u00ed<\/strong> \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 ji\u017e nepot\u0159ebujeme uchov\u00e1vat (s v\u00fdhradou na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed<\/li>\n      <li><strong>Objekt<\/strong> zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f pro p\u0159\u00edm\u00fd marketing<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Pro uplatn\u011bn\u00ed kter\u00e9hokoli z t\u011bchto pr\u00e1v n\u00e1s kontaktujte na adrese <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">safari@aphroditeliveaboard.com<\/a>. Odpov\u00edme do 30 dn\u016f.<\/p>\n    <div class=\"pp-box\">\u26a0\ufe0f Safari Aphrodite Ltd. operates under Egyptian law. If you are an EU\/EEA resident, please note that Egypt is not on the EU\u2019s list of countries with adequate data protection. By booking with us and submitting your personal data you acknowledge this and consent to its transfer to Egypt for the purposes described above.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>8. Cookies<\/h2>\n    <p>Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00ed nezbytn\u00e9 soubory cookie, kter\u00e9 jsou nutn\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed str\u00e1nek, a analytick\u00e9 soubory cookie (anonymn\u00ed) pro pochopen\u00ed toho, jak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00ed. Soubory cookie m\u016f\u017eete zak\u00e1zat v nastaven\u00ed sv\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de; to m\u016f\u017ee ovlivnit funk\u010dnost str\u00e1nek.<\/p>\n    <p>Nepou\u017e\u00edv\u00e1me reklamn\u00ed ani sledovac\u00ed cookies.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>9. Newsletter & Marketing<\/h2>\n    <p>If you subscribe to our newsletter, we use your email address to send dive-safari related news and offers. You can unsubscribe at any time by replying to any newsletter with \u201cUnsubscribe\u201d or emailing <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\">safari@aphroditeliveaboard.com<\/a>.<\/p>\n    <p>Bez souhlasu host\u016f, kte\u0159\u00ed provedli rezervaci, nezas\u00edl\u00e1me marketingov\u00e9 e-maily.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-section\">\n    <h2>10. Zm\u011bny t\u011bchto z\u00e1sad<\/h2>\n    <p>Tuto politiku ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u016f\u017eeme \u010das od \u010dasu aktualizovat. Aktu\u00e1ln\u00ed verze je v\u017edy zve\u0159ejn\u011bna na t\u00e9to str\u00e1nce s datem. Podstatn\u00e9 zm\u011bny budou sd\u011bleny e-mailem host\u016fm s aktivn\u00edmi rezervacemi.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"pp-contact\">\n    <p><strong>Dotazy k soukrom\u00ed?<\/strong><br>Contact us \u2014 we\u2019re happy to help.<\/p>\n    <div class=\"pp-btns\">\n      <a href=\"mailto:safari@aphroditeliveaboard.com\" class=\"pp-btn\">Napi\u0161te n\u00e1m e-mail<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/201140041188\" class=\"pp-btn pp-btn-outline\">WhatsApp<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2163","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions\/2164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aphrodite.highendeg.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}